Глоссарий цифровой печати

Простые определения процессов, узлов и расходных материалов для DTF, UV DTF, DTG, сублимационной и экосольвентной печати.

DTF (Direct to Film)

Цифровой процесс: изображение печатается на PET-плёнку, покрывается термоклеевым порошком и переносится на ткань термопрессом. Работает на хлопке и смесовых тканях без предварительной обработки изделия.

UV DTF

Разновидность DTF: УФ-чернила печатаются на AB-плёнку. Отверждённый перенос имеет клеевой слой и наносится ручным прижатием или холодным ламинатором, а не нагревом, поэтому подходит для жёстких и термочувствительных предметов — стекла, металла, пластика, готовых изделий.

DTG (Direct to Garment)

Печать водными пигментными чернилами прямо по изделию, обычно по предварительно обработанной хлопковой футболке. Подходит для коротких тиражей и детализированных полноцветных изображений.

Сублимация

Печать дисперсного красителя на трансферную бумагу и нагрев, при котором краситель переходит в газ и связывается с полиэстером или материалами с полимерным покрытием. Печать не добавляет рельефа, но работает только на полиэстере и покрытых основах.

Экосольвент

Печать мягкими сольвентными чернилами, которые отверждаются испарением. Распространена в наружной рекламе на виниле, баннере и покрытых материалах благодаря стойкости к УФ и погоде.

УФ-чернила

Чернила, отверждаемые мгновенно под ультрафиолетом, а не высыхающие испарением. Это позволяет печатать на термочувствительных и непористых материалах.

Печатающая головка

Узел, выбрасывающий капли чернил. В этом классе техники распространены головки серий Epson I3200 и XP600; их число и модель определяют скорость, число цветовых каналов и стоимость.

Число проходов

Сколько раз головка проходит по одному участку. Меньше проходов — быстрее, но с меньшей плотностью; больше проходов — медленнее, с более плавными переходами и высокой плотностью.

PET-плёнка

Полиэфирная трансферная плёнка для DTF. В обычном текстильном DTF используется односторонняя плёнка, в UV DTF — плёнка AB.

Термоклеевый порошок

Термопластичный клеевой порошок, наносимый на влажный DTF-отпечаток до отверждения. При термопереносе он становится клеем, соединяющим перенос с тканью.

Отверждение и фиксация

Этап закрепления отпечатка. В DTF плавится порошок; в сублимации краситель переходит в газ внутри основы; в УФ-печати чернила отверждаются ультрафиолетом.

Термопресс

Машина, задающая контролируемую температуру, давление и время для переноса изображения на основу.

Циркуляция белых чернил

Система, поддерживающая движение в каналах белых чернил: белый пигмент на основе диоксида титана оседает быстрее цветных чернил.

RIP-программа

Растровый процессор изображений. Преобразует макет в растровые данные и цветоделение для принтера и применяет профиль ICC.

Рулонный (roll-to-roll)

Формат принтера с подачей материала с рулона и обратной намоткой. Подходит для длинных баннеров, флагов и текстильных рулонов.

Планшетный (flatbed)

Формат принтера с неподвижным горизонтальным столом, на который укладывается материал. Подходит для жёстких листов и предметов.

CMYK + белый

Стандартный набор чернил для DTF. CMYK формирует цвет, белый создаёт непрозрачную основу, чтобы отпечаток читался на тёмной одежде.